桜満開、本日も元気に営業中です!

ようやく暖かくなりました。当施設は3月後半からたくさんのお客さまにご来場いただいております。特に中山道ハイキングを楽しまれている皆様にとっては、とても都合の良い場所のようです。馬籠宿からは妻籠宿を経由して14km、野尻宿までも14kmとそれぞれハイキングにはちょうど良い距離となっています。ゴールデンウィークのご予約が埋まり始めています。まだ若干の空きがありますので、お早めにご予約ください。
It’s finally warming up. Since late March, our facility has been welcoming many guests. Especially for those who enjoy hiking along the Nakasendo Trail, it seems to be a very convenient location. From Magome-juku to Tsumago-juku via, it’s a distance of 14km, and from there to Nojiri-juku, it’s also 14km, making it just the right distance for hiking.Reservations for May and June are starting to fill up. Please make your reservations early.